Avis important

Pour trouver de l'information récente sur le virus COVID-19, visitez le site Internet de l'Agence de la santé publique du Canada.

Veuillez noter que la plupart des organismes sont fermées ou travaillent à capacité réduite. Nous mettons actuellement à jour les dossiers prioritaires de notre base de données. Pour trouver une liste des ressources qui ont été révisées suite aux fermetures causées par le COVID-19, cliquez ici.

Vous avez effectué une recherche sur : Maisons de retraite

Vous voudriez également

Les termes et définitions ci-dessus font partie de la Taxonomie des services humains, utilisée présentement avec la permission d'INFO LINE de Los Angeles


Il y a 138 dossier(s) correspondant à vos critères.

Cliquer sur nom de l'organisme / programme pour voir les détails complets du dossier

[  Version imprimable (nouvelle fenêtre) ]

 Nom(s) d'organisme / programmeSitué à Tél. de bureau Description (Courte)

Cartographier le dossierAdair Place

Cartographier le dossierAdair PlaceTamworth 613-379-5700 Maison de retraite privée * repas * buanderie et nettoyage hebdomadaire * administration des médicaments * aide à prendre son bain * soins des pieds offerts par une infirmière une fois par mois * coif ... [Plus]

Cartographier le dossierAlta Vista Retirement Community

Cartographier le dossierAlta Vista Retirement CommunityOttawa 24 h sur 24 613-739-0909 COVID-19 (27 mars 2020) : Jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Résidence de retraite privée * 137 chambres de mode de vie autonome * 37 chambres de mode de vie assisté * ... [Plus]

Cartographier le dossierAmica Westboro Park

Cartographier le dossierAmica Westboro ParkOttawa 613-728-9274 COVID-19 (27 mars 2020) : Jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Ceci est une maison de retraite privée avec 137 chambres. Services : activités de loisirs * services ménage ... [Plus]

Cartographier le dossierAquatria

Cartographier le dossierAquatriaCasselman 613-714-1110 COVID-19 (3 ​​juin 2020) Seuls les visiteurs essentiels seront autorisés à l’intérieur de l'installation pendant la pandémie. La popote roulante se poursuit. Les résidents ne doivent pas quitter l'ét ... [Plus]

Cartographier le dossierArnprior Villa Retirement Residence, Foyer de retraitte Arnprior Villa Retirement Residence

Cartographier le dossierArnprior Villa Retirement Residence, Foyer de retraitte Arnprior Villa Retirement ResidenceArnprior 613-623-0414 Résidence pour aînés ayant une capacité de 81 unités * résidence style bungalow et soins 24 h sur 24 * trois repas par jour servis dans la salle à manger commune, fruits et collations disponibles tout ... [Plus]

Cartographier le dossierAtria Retirement Canada, Crystal View Lodge

Cartographier le dossierAtria Retirement Canada, Crystal View LodgeNepean 24 h sur 24 613-225-4560 Maison de retraite indépendante pour 139 personnes.

Cartographier le dossierAuberge Plein Soleil

Cartographier le dossierAuberge Plein SoleilAlfred et Plantagenet 613-679-4355 Maison de retraite privée

Cartographier le dossierBayfield Manor Nursing Home

Cartographier le dossierBayfield Manor Nursing HomeKemptville 613-258-7484 COVID-19 (27 mars 2020) : Jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Maison de retraite et de services de soins de santé à long terme * autorisé à fournir des soins de santé à ... [Plus]

Cartographier le dossierBeacon Heights Retirement Residence

Cartographier le dossierBeacon Heights Retirement ResidenceOttawa 613-742-1243 Maison de retraite * 153 unités * services varient de vie indépendante jusqu'aux soins de la mémoire * chambres privées avec salles de bains à accès facile et couvres-fenêtres * activités thérapeutiqu ... [Plus]

Cartographier le dossierBearbrook Retirement Residence

Cartographier le dossierBearbrook Retirement ResidenceOttawa 613-837-8720 COVID-19 (27 mars 2020) : Jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Un service complet et inspiré par une communauté de maison de retraite privée avec 101 logis de luxe. Les ... [Plus]

Cartographier le dossierBillings Lodge Retirement Community

Cartographier le dossierBillings Lodge Retirement CommunityOttawa 613-737-7877 Établissement de retraite privée 84 lits Trois édifices de trois étages chacun qui totalisent 14 appartements, 46 chambres et 24 chambres pour personnes ayant besoin d'aide avec les activités de tous ... [Plus]

Cartographier le dossierBlackburn Seniors Residence

Cartographier le dossierBlackburn Seniors ResidenceOttawa 24 h sur 24 613-837-7467 Maison de retraite privée * chambres simples de différentes dimensions et appartements d'une chambre à coucher Les soins de répit, de convalescence ainsi que les soins lors des vacances sont offerts q ... [Plus]

Cartographier le dossierBriargate Seniors' Community

Cartographier le dossierBriargate Seniors' CommunityAmherstview 613-384-9333 Maison de retraite privée * édifice sécurisé et aile pour les soins de la mémoire sécurisée pour ceux qui vivent avec la maladie d'Alzheimer's ou autre démence * service de bus-navette accessible en f ... [Plus]

Cartographier le dossierBridlewood Manor

Cartographier le dossierBridlewood ManorBrockville 613-345-2477 Foyer de retraite privé * vie autonome * éventail de logements Services incluant: * soins infirmiers et visites de médecin * soins personnalisés * programme de prévention de chutes et de blessures * s ... [Plus]

Cartographier le dossierBridlewood Trails Retirement Community

Cartographier le dossierBridlewood Trails Retirement CommunityKanata 613-595-1116 Maison de retraite * offre des options de une ou deux chambres à coucher, une chambre à coucher et bureau, studios simples et doubles - certains avec balcons ou patios * les appartements meublés peuve ... [Plus]

Cartographier le dossierBroadview Nursing Centre

Cartographier le dossierBroadview Nursing CentreSmiths Falls 613-283-1845 ; Maison de retraite 613-283-8566 Établissement de soins de longue durée et maison de retraite * services médicaux et infirmiers complets pour tous les niveaux de soins avec une capacité de 75 lits * maison de retraite avec ambiance f ... [Plus]

Cartographier le dossierCamilla Gardens Retirement Residence

Cartographier le dossierCamilla Gardens Retirement ResidenceGloucester 24 h sur 24 613-747-7000 Maison de retraite privée pour 67 personnes * soins de santé et surveillance du bien-être des résidents 24 h sur 24 * médecins avec désignation de soins palliatifs sur place * services de pharmacie av ... [Plus]

Cartographier le dossierCarefor Services & Soins de Santé Communautaires, Richmond, Richmond Care Home

Cartographier le dossierCarefor Services & Soins de Santé Communautaires, Richmond, Richmond Care HomeRichmond (Ottawa) 613-838-9356 Maison de retraite agréé dédiée aux soins de femmes ayant une démence et ayant une capacité de 16 lits * résidence sécuritaire conçue pour que les résidentes s'y sentent comme à la maison * beaucoup d ... [Plus]

Cartographier le dossierCaressant Care Cobden, Maison de soins pour retraités

Cartographier le dossierCaressant Care Cobden, Maison de soins pour retraitésCobden (Comté Renfrew) 613-646-2109 Établissement agréé de soins de longue durée offrant des soins infirmiers, incluant soins palliatifs * 64 chambres standard (2 patients dans une chambre divisée en 2) ou privées avec salle de bain ann ... [Plus]

Cartographier le dossierCarleton Place Terrace

Cartographier le dossierCarleton Place TerraceCarleton Place 613-253-7360 Maison de retraite * vie assistée * soins de la mémoire

Cartographier le dossierCarlingwood Retirement Community, Résidence pour aînés Carlingwood

Cartographier le dossierCarlingwood Retirement Community, Résidence pour aînés CarlingwoodOttawa 613-656-0333 COVID-19 (17 juin 2020) : Jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Résidence pour personnes âgées privée utilisant le modèle du continuum de services * capacité de 159 chamb ... [Plus]

Cartographier le dossierCarp Commons Retirement Village

Cartographier le dossierCarp Commons Retirement VillageCarp 613-839-1906 Maison de retraite * 129 unités * étage pour soins spécialisés * assistance à la vie autonome * soins pour individus avec la démence

Cartographier le dossierCarveth Care Centre

Cartographier le dossierCarveth Care CentreGananoque 613-382-4752 poste 101 Une résidence pour aînés avec aide à la vie autonome, capacité de 36 lits * un établissement de soins de longue durée, capacité de 104 lits

Cartographier le dossierCentre d'accueil Mon Chez Nous

Cartographier le dossierCentre d'accueil Mon Chez NousLefaivre 613-679-4475 Maison de retraite * 30 chambres privées ou semi-privées * convalescence et soins de répit * infirmière auxiliaire et médecin * bilingue * construction d'un étage * grand terrain, patios, jardin

Cartographier le dossierChapel Hill Retirement Residence

Cartographier le dossierChapel Hill Retirement ResidenceOrleans 613-804-2273 COVID-19 (24 avril 2020) : L'accès aux bâtiments est contrôlé et l'accès n'est autorisé qu'aux visiteurs et au personnel essentiels. Les résidents qui s'isolent d'eux-mêmes sont pris en charge aux he ... [Plus]

Cartographier le dossierChartwell Belcourt résidence pour retraités

Cartographier le dossierChartwell Belcourt résidence pour retraitésOrleans 613-841-2079 COVID-19 (26 mars 2020) : seuls les visiteurs essentiels seront permis d'entrer pour l'instant. Maison de retraite privée pour 109 personnes Services ménagers quotidiens * services de pharmacie * admi ... [Plus]

Cartographier le dossierChartwell Bridlewood Retirement Residence

Cartographier le dossierChartwell Bridlewood Retirement ResidenceGloucester 24 h sur 24 613-521-1977 COVID-19 (26 mars 2020) : Seuls les visiteurs essentiels seront admis. Maison de retraite privée pour 61 personnes. Services : soins d'assistance et d'hygiène * services ménagers * repas * administrat ... [Plus]

Cartographier le dossierChartwell Chateau Cornwall

Cartographier le dossierChartwell Chateau CornwallCornwall 613-937-4700 COVID-19 (27 mars 2020) : Jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Maison de retraite Repas * sans-fumée * activités récréatives * soins permanents, saisonniers et de convale ... [Plus]

Cartographier le dossierChartwell Hartford Retirement Residence

Cartographier le dossierChartwell Hartford Retirement ResidenceMorrisburg 613-937-7273 COVID-19 (27 mars 2020) : Jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Maison de retraite privée pour les aînés * programmes de soins disponible

Cartographier le dossierChartwell Heritage

Cartographier le dossierChartwell HeritageOttawa 343-882-4764 COVID-19 (27 mars 2020) : Jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Maison de retraite privée appartenue par Chartwell Services : services ménagers * soins infirmiers ou infir ... [Plus]

Cartographier le dossierChartwell Kanata Retirement Residence

Cartographier le dossierChartwell Kanata Retirement ResidenceKanata 613-591-8939 poste 227 COVID-19 (27 mars 2020) : Jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Une maison de retraite privée pour 81 personnes * appartenue par Chartwell Seniors Housing REIT Services : ... [Plus]

Cartographier le dossierChartwell McConnell résidence pour retraités, Manoir McConnell

Cartographier le dossierChartwell McConnell résidence pour retraités, Manoir McConnellCornwall 613-937-7277 COVID-19 (27 mars 2020) : Jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Une résidence de la retraite d'un service complet pour les personnes âgées * offert 92 suites et 118 appar ... [Plus]

Cartographier le dossierChartwell New Edinburgh Square Retirement Residence

Cartographier le dossierChartwell New Edinburgh Square Retirement ResidenceOttawa 343-882-4758 COVID-19 (8 juin 2020): seuls les visiteurs essentiels seront autorisés à entrer jusqu'à nouvel ordre. Visiter leur site Internet pour obtenir des informations à jour. Maison de retraite privée * off ... [Plus]

Cartographier le dossierChartwell Pembroke Heritage Retirement Residence, Foyer de retraite Chartwell Pembroke Heritage

Cartographier le dossierChartwell Pembroke Heritage Retirement Residence, Foyer de retraite Chartwell Pembroke HeritagePembroke 613-635-7926 Note (25 mars 2020) : Fermé jusqu’à nouvel ordre à tous sauf les visiteurs ou travailleurs essentiels Résidence de retraite * service de relève * personnel médical 24 h sur 24 * divers services person ... [Plus]

Cartographier le dossierChartwell Pinewood Retirement Residence, Résidence pour retraités Chartwell Pinewood

Cartographier le dossierChartwell Pinewood Retirement Residence, Résidence pour retraités Chartwell PinewoodPembroke 613-775-5006 Note (24 mars 2020) : Fermé jusqu’à nouvel ordre à tous sauf les visiteurs ou travailleurs essentiels Soutien * residence sécuritaire d’un étage à Pembroke * à proximité du centre d'achat Pembroke et ... [Plus]

Cartographier le dossierChartwell Quail Creek Retirement Residence, Résidence de retraite Chartwell Quail Creek

Cartographier le dossierChartwell Quail Creek Retirement Residence, Résidence de retraite Chartwell Quail CreekRenfrew 613-432-9502 Note (25 mars 2020) : Fermé jusqu’à nouvel ordre à tous sauf les visiteurs ou travailleurs essentiels Foyer de retraite ayant une capacité de 94 unités * aide à la vie autonome * services de bien-être ... [Plus]

Cartographier le dossierChartwell Rideau Place

Cartographier le dossierChartwell Rideau PlaceOttawa 343-882-4761 COVID-19 (27 mars 2020) : Jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Maison de retraite privée avec une capacité de 112 appartements Services : * services d'aide pour personnes ... [Plus]

Cartographier le dossierChartwell Riverpark Retirement Residence

Cartographier le dossierChartwell Riverpark Retirement ResidenceNepean 613-828-8882 COVID-19 (27 mars 2020) : Jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Maison de retraite privée, capacité de 172 personnes. Services : soins d'assistance et d'hygiène * services ... [Plus]

Cartographier le dossierChartwell Rosedale Retirement Residence

Cartographier le dossierChartwell Rosedale Retirement ResidenceBrockville 613-499-9982 Maison de retraite privée * offre le service de vie autonome, d'aide à la vie autonome, et de soins personnels

Cartographier le dossierChartwell Stonehaven Retirement Residence

Cartographier le dossierChartwell Stonehaven Retirement ResidenceKanata 613-663-2968 COVID-19 (27 mars 2020) : Jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Maison de retraite privée * appartenue par "Chartwell Retirement Residences"

Cartographier le dossierChartwell Van Horne Retirement Residence

Cartographier le dossierChartwell Van Horne Retirement ResidenceSmiths Falls 613-284-8080 Résidence offrant des services complets pour retraités autonomes * édifice d'un étage situé près du centre ville et du canal Rideau * courts séjours disponibles pour convalescence ou répit

Cartographier le dossierChartwell Willowdale Retirement Residence

Cartographier le dossierChartwell Willowdale Retirement ResidenceSmiths Falls 613-706-2182 Maison de retraite située dans un édifice d'un seul étage * vie autonome avec assistance * atmosphère familial * près de l'épicerie, l'hôpital, des restaurants et des banques

Cartographier le dossierChateau Glengarry Retirement Facility

Cartographier le dossierChateau Glengarry Retirement FacilityAlexandria 613-525-4440 Maison de retraite bilingue pour personnes retraitées * séjours de courte et longue durée, répit, et placement d'urgence * médecin, infirmier(ère), physiothérapie et de coiffeuse sur place * nouvelles ... [Plus]

Cartographier le dossierCity View Retirement Community

Cartographier le dossierCity View Retirement CommunityOttawa 613-518-4627 Maison de retraite de 189 unités avec aménagements indépendants, assistés et pour démences * les options disponibles incluent cuisinettes, balcons et patios Forfait retraite inclut : trois repas par j ... [Plus]

Cartographier le dossierColonel By Retirement Residence, Ottawa

Cartographier le dossierColonel By Retirement Residence, OttawaOttawa 24 heures sur 24 613-730-2002 COVID-19 (27 mars 2020): Jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Ceci est une maison de retraite privée pour 130 personnes * appartenue par Revera Services : * soins d'assis ... [Plus]

Cartographier le dossierConservatory Pond Retirement Residence

Cartographier le dossierConservatory Pond Retirement ResidenceKingston 613-549-4049 Maison de retraite privée * offre des séjours permanents et de courte durée * divers avantages dont des chambres privées, des suites d'une ou deux chambres, un service de transport pour les sorties, u ... [Plus]

Cartographier le dossierCrossings Résidence la Traversée

Cartographier le dossierCrossings Résidence la TraverséeRockland 613-446-4747 Maison de retraite offrant des services et soutien aux personnes avec des besoins de base et aux personnes avec des besoins spéciaux * services offerts : séjours aux personnes semi et complètement aut ... [Plus]

Cartographier le dossierCumberland Lodge

Cartographier le dossierCumberland LodgeCumberland 613-833-3156 Résidence de soins en établissement privée Services : * repas * services ménagers * transport * service de blanchisserie hebdomadaire * soins d'hygiène personnelle * activités sociale Soins de santé : ... [Plus]

Cartographier le dossierChartwell Duke of Devonshire Retirement Residence

Cartographier le dossierChartwell Duke of Devonshire Retirement ResidenceOttawa 613-688-1882 COVID-19 (27 mars 2020) : Jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Résidence de retraite privés avec services tout compris pour la vie autonome * soins personnels sur place ... [Plus]

Cartographier le dossierEmbassy West Senior Living

Cartographier le dossierEmbassy West Senior LivingOttawa 613-729-4331 Maison de retraite privée avec 112 chambres * des soins pour les personnes indépendantes ainsi que celles nécessitant des soins continus * centre de physiothérapie et de réadaptation sur place * infir ... [Plus]

Cartographier le dossierEmpress Kanata Retirement Residence

Cartographier le dossierEmpress Kanata Retirement ResidenceKanata 613-663-2965 COVID-19 (27 mars 2020) : Jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Maison de retraite privée ayant une capacité de 87 personnes. Services inclus : Activités de loisirs organ ... [Plus]

Cartographier le dossierFairfield Manor Retirement Residence

Cartographier le dossierFairfield Manor Retirement ResidenceKanata 24 h sur 24 613-592-5772 Maison de retraite privée pour 74 personnes. Services : services ménagers quotidiens et hebdomadaires * repas * surveillance et administration des médicaments * services de buanderie * services de pha ... [Plus]

Cartographier le dossierForest Valley Terrace, Aide à la vie autonome et soins de la mémoire

Cartographier le dossierForest Valley Terrace, Aide à la vie autonome et soins de la mémoireOrleans 613-830-4000 Maison de retraite offrant de l'aide à la vie autonome et soins de la mémoire * les autres services incluent du répit, des séjours de courte durée, des programmes de jour et des programme de nuit * ré ... [Plus]

Cartographier le dossierFox Run By-The-River Retirement Residence

Cartographier le dossierFox Run By-The-River Retirement ResidenceGananoque 613-382-8448 Résidence pour les aînés offrant service complet * aide à la vie autonome disponible * séjours de répit (court terme seulement)

Cartographier le dossierGarden Villa (The), Maison de retraite

Cartographier le dossierGarden Villa (The), Maison de retraiteChesterville 613-448-1116 Établissement privé de soins résidentiels * services complets * studios ou unités avec une chambre à coucher * milieu rural * services indépendants, avec soutien, ou personnalisés * chambres réservées ... [Plus]

Cartographier le dossierGovernor's Walk Retirement Residence

Cartographier le dossierGovernor's Walk Retirement ResidenceOttawa 24 h sur 24 613-564-9255 Maison de retraite privée pour 82 personnes Services : * vie autonome * services d'aide à la vie autonome * soins de convalescence et de répit * services ménagers quotidiens et hebdomadaires * repas * ... [Plus]

Cartographier le dossierHelen Henderson Care Centre

Cartographier le dossierHelen Henderson Care CentreAmherstview 24 h sur 24 613-384-4585 Maison de retraite et de soins avec un capacité de 70 lits résidentiels et 104 lits pour soins de longue durée

Cartographier le dossierHeritage Heights Retirement Residence

Cartographier le dossierHeritage Heights Retirement ResidenceCornwall 613-932-7786 Maison de retraite * choix de chambres meublées ou non-meublées, privées et semi-privées * chauffage et air climatisé contrôlés individuellement * trois repas par jour servis dans la salle à manger et ... [Plus]

Cartographier le dossierHeritage Lodge Retirement Residence

Cartographier le dossierHeritage Lodge Retirement ResidenceVankleek Hill 613-678-2690 COVID-19 (17 juin 2020) : jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Maison de retraite pour les personnes âgées

Cartographier le dossierHunt Club Manor

Cartographier le dossierHunt Club ManorOttawa 613-733-4776 COVID-19 (27 mars 2020) : Jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Maison de retraite privée pour 68 personnes, varie d'une chambre studio à des suites d'une chambre Services ... [Plus]

Cartographier le dossierIsland View Retirement Residence, Foyer pour retraités Island View

Cartographier le dossierIsland View Retirement Residence, Foyer pour retraités Island ViewArnprior 613-622-0002 Période de répit ou permanent * studio * habitation d’une et deux chambres * les habitations réservées à la convalescence et au répit sont complètement meublées * les services incluent : soutien du pe ... [Plus]

Cartographier le dossierJardin Royal Garden

Cartographier le dossierJardin Royal GardenOrleans 613-841-2221 Résidence pour retraités * programmes d'activité incluant sorties, physiothérapie, formation, culture, etc. * plan de repas flexible * entretien ménager et lavage * soins de santé, incluant le personn ... [Plus]

Cartographier le dossierJardins Bellerive, Centre de retraite

Cartographier le dossierJardins Bellerive, Centre de retraiteRockland 613-446-7122 Maison de retraite privée

Cartographier le dossierLandmark Court, Maison de retraite

Cartographier le dossierLandmark Court, Maison de retraiteOttawa 613-526-4533 COVID-19 (4 juin 2020) : Seuls les visiteurs essentiels sont autorisés à entrer jusqu'à nouvel ordre. Visiter leur site Internet pour obtenir des informations à jour. Maison de retraite privée avec u ... [Plus]

Cartographier le dossierLe Pavillon Retirement Residence

Cartographier le dossierLe Pavillon Retirement ResidenceEmbrun 613-443-1690 Maison de retraite pour les aînés située sur 4 acres de terrain et avec vue de la rivière Castor * séjours de convalescence ou de repos * personnel qualifié * soins personnels 24 heures sur 24 * diète ... [Plus]

Cartographier le dossierL'Oasis de la Résidence Simon, Maison de retraite

Cartographier le dossierL'Oasis de la Résidence Simon, Maison de retraiteRockland 613-446-7023 poste 222 Maison de retraite pour personnes et couples autonomes et semi-autonomes

Cartographier le dossierLombard Manor

Cartographier le dossierLombard ManorLombardy 613-283-9759 Maison de retraite * capacité de 65 lits sur deux étages * vie autonome avec soins * personel professionnel présent en tout temps * médicaments, soins personnels, excursions en camionnette et activité ... [Plus]

Cartographier le dossierLynwood Park Lodge Retirement Community, Lynwood Park Retirement Lodge, Lynwood Park

Cartographier le dossierLynwood Park Lodge Retirement Community, Lynwood Park Retirement Lodge, Lynwood ParkOttawa 613-596-6969 COVID-19 (9 juin 2020) : jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Visiter leur site Internet pour obtenir des informations à jour. Résidence pour aînés privée * cours séjour ... [Plus]

Cartographier le dossierMaison de retraite Country Haven, Country Haven Retirement Home

Cartographier le dossierMaison de retraite Country Haven, Country Haven Retirement HomeWhitewater 613-582-7021 Maison de retraite 24 h sur 24 * courts séjours * répit * convalescence * séjours d'essai * soins palliatifs * soins en milieu sécurisé pour patients vivant avec la démence * diètes particulières disp ... [Plus]

Cartographier le dossierManoir Billingswood (Le)

Cartographier le dossierManoir Billingswood (Le)Ottawa 24 h sur 24 613-731-8448 Maison de retraite privée pour 60 personnes. * soins d'assistance et d'hygiène * services ménagers hebdomadaires * services de buanderie * soins de convalescence et de répit * programme d'activités ré ... [Plus]

Cartographier le dossierManoir Caledonia Manor

Cartographier le dossierManoir Caledonia ManorSt Isidore de Prescott 613-524-5583 Maison de retraite avec soins indépendants et semi-indépendants * 46 unités meublées ou non-meublées * chambres de convalescence, de répit ou de soins palliatifs privées * soins et supervision 24/7 * ... [Plus]

Cartographier le dossierManoir Carillon

Cartographier le dossierManoir CarillonChute à Blondeau 613-632-3434 Maison de retraite * chambres/suites privés avec des services sur place au individus autonomes ou ceux qui ont perdu leur autonomie * chambre à loyer axé sur le revenu * évaluations pour le programme ... [Plus]

Cartographier le dossierManoir McGill Manor, Hawkesbury - 342 rue McGill

Cartographier le dossierManoir McGill Manor, Hawkesbury - 342 rue McGillHawkesbury 613-632-8097 Maison de retraite avec 66 unités Services sur place pour retraités autonomes et personnes en perte d’autonomie * accès contrôlé et sécuritaire * chambres à loyer indexé sur le revenu disponibles * sa ... [Plus]

Cartographier le dossierManoir McGill Manor, Hawkesbury - 261, rue McGill

Cartographier le dossierManoir McGill Manor, Hawkesbury - 261, rue McGillHawkesbury 613-632-8097 Maison de retraite offrant plus de 92 unités Services sur place pour retraités autonomes et personnes en perte d’autonomie. Accès contrôlé et sécuritaire. Chambres à loyer indexé sur le revenu disponi ... [Plus]

Cartographier le dossierManoir Rockland Manor

Cartographier le dossierManoir Rockland ManorRockland 613-627-4854 Maison de retraite * studios et suites d'une chambre, certaines avec une cuisinette et certaines avec un balcon * vie autonome, vie semi-autonome, et soins de la mémoire Commodités des chambres : * ch ... [Plus]

Cartographier le dossierManotick Place Retirement Community

Cartographier le dossierManotick Place Retirement CommunityManotick 613-692-2121 Centre de vie indépendante * lieu de retraite et vie assistée * 24 infirmières auxilières sur site * soins palliatifs * évaluation en physiothérapie * séjour de répit

Cartographier le dossierMaplewood Retirement Community

Cartographier le dossierMaplewood Retirement CommunityOttawa 613-656-0556 COVID-19 (27 mars 2020) : Jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Résidence de retraite privée offrant un continuum de soins * logements privés pour personnes autonomes, so ... [Plus]

Cartographier le dossierMarlborough Place Assisted Living

Cartographier le dossierMarlborough Place Assisted LivingCornwall 613-933-5656 ; 613-361-1993 Résidence qui fournit des services intensifs supplémentaires

Cartographier le dossierOakpark Retirement Community

Cartographier le dossierOakpark Retirement CommunityOttawa 24 h sur 24 613-260-7144 COVID-19 (27 mars 2020) : Jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Maison de retraite privée offrant un continuum de soins pouvant accueillir 145 personnes Offre un hébergeme ... [Plus]

Cartographier le dossierOgilvie Villa Retirement Residence

Cartographier le dossierOgilvie Villa Retirement ResidenceGloucester 613-742-6524 COVID-19 (27 mars 2020) : Jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Maison de retraite privée pour 63 personnes Services : services d'entretien ménagers * repas * administrat ... [Plus]

Cartographier le dossierOrchard View by the Mississippi

Cartographier le dossierOrchard View by the MississippiAlmonte 613-963-5000 Foyer de retraite * prestataire de services de : vie en maison rangée, vie autonome, aide à la vie autonome soins en matière de perte de mémoire, soins palliatifs, soins de répit et séjours de repos P ... [Plus]

Cartographier le dossierOrchard Walk Retirement Community, Garden View Senior Apartments

Cartographier le dossierOrchard Walk Retirement Community, Garden View Senior ApartmentsGreely 613-821-2233 Une combinaison de deux maisons de retraite privée pour 180 personnes. Services : * repas et activités * counselling * services de conciergerie * soins d'hygiène * services ménagers quotidien * admini ... [Plus]

Cartographier le dossierPalace Retirement Residence (The)

Cartographier le dossierPalace Retirement Residence (The)Glengarry Nord 613-525-1574 COVID-19 (27 mars 2020): Seuls les visiteurs essentiels seront admis. Maison de retraite située au centreville, offrant une sélection de chambres studios ou unités d'une chambre à coucher avec cuisine ... [Plus]

Cartographier le dossierPark Place Seniors' Suites & Retirement Residence

Cartographier le dossierPark Place Seniors' Suites & Retirement ResidenceOttawa 613-727-2773 Maison de retraite privée avec 94 chambres. Services et agréments : personnel infirmier diplômé * physiothérapie interne * soins de la démence * visite d'un médecin deux fois par sermaine * transfert ... [Plus]

Cartographier le dossierPension du Bonheur Inc

Cartographier le dossierPension du Bonheur IncAlfred 613-679-4248 Maison de retraite * soins de répite

Cartographier le dossierPortobello

Cartographier le dossierPortobelloOttawa 613-824-6909 COVID-19 (27 mars 2020) : Jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Maison de retraite * offre des services de vie indépendante et résidence assistée

Cartographier le dossierPrince of Wales LP, Prince of Wales Retirement Community

Cartographier le dossierPrince of Wales LP, Prince of Wales Retirement CommunityOttawa 613-843-9887 COVID-19 (17 juin 2020) : Jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Maison de retraite privée pour 117 personnes Services : aide à la vie autonome et services de soins à la m ... [Plus]

Cartographier le dossierQueenswood Villa

Cartographier le dossierQueenswood VillaOrleans 24 h sur 24 613-830-2633 COVID-19 (27 mars 2020) : Jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Maison de retraite privée avec 56 chambres Services : programme de vie indépendante * services ménagers * s ... [Plus]

Cartographier le dossierRavines Retirement Residence (The)

Cartographier le dossierRavines Retirement Residence (The)Ottawa 24 h sur 24 613-288-7900 Maison de retraite * studios, unités style alcôve, unités d’une chambre, d’une chambre avec salon ou de deux chambres * trois repas par jour * service de lit tous les jours * entretien ménager et less ... [Plus]

Cartographier le dossierRed Oak Retirement Residence, Maison de retraite

Cartographier le dossierRed Oak Retirement Residence, Maison de retraiteKanata 613-592-6426 COVID-19 (27 mars 2020) : Jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Appartements avec unités de vie indépendante, de vie assistée, soins de répit et unités d'amitié Chaques u ... [Plus]

Cartographier le dossierRedwoods Retirement Residence (The)

Cartographier le dossierRedwoods Retirement Residence (The)Ottawa 613-828-8540 Maison de retraite * programme personnalisé de services et de soins Services : * aide aux habiletés de la vie quotidienne : se laver, s'habiller, nutrition et mobilité * aide à l'entretien du mode de ... [Plus]

Cartographier le dossierRésidence Bélanger

Cartographier le dossierRésidence BélangerOttawa 613-830-5380 Maison de retraite privée avec une capacité de 4 personnes * repas maison * entretien ménager * buanderie * supervision

Cartographier le dossierResidence Cameron

Cartographier le dossierResidence CameronHawkesbury Propriétaire 613-632-9397 ; Gestionnaire 613-677-9201 Résidence pour personnes autonomes de tous âges qui désirent jouir d’un encadrement personnalisé dans une atmosphère familiale. Les services offerts comprennent : repas et collations * entretien ménag ... [Plus]

Cartographier le dossierRésidence de retraite villa Elmsmere

Cartographier le dossierRésidence de retraite villa ElmsmereGloucester 613-745-2409 Maison de retraite privée * studios et unités d’une chambre à coucher * système d’appel d’urgence, détecteurs de fumée et extincteurs automatiques à eau, salles de bain de 3 pièces, douche accessible ... [Plus]

Cartographier le dossierRésidence Mon Chez Nous

Cartographier le dossierRésidence Mon Chez NousCasselman 613-764-3024 Maison de retraite spécialisée dans les cas de handicaps physiques et santé mentale

Cartographier le dossierResidence Place Mont Roc

Cartographier le dossierResidence Place Mont RocHawkesbury 613-632-2900 Maison de retraite pour personnes âgées * vie indépendante * chambres variées, de studio à grande chambre et de luxe * soins des pieds (supplément) * chapelle et bibliothèque * capacité de 106 personn ... [Plus]

Cartographier le dossierRésidence pour retraités Russell Meadows

Cartographier le dossierRésidence pour retraités Russell MeadowsRussell 613-445-5200 Maison de retraite * vie autonome * services complets * option de services personnalisés * séjour de courte durée disponible (période d'essai, après une chirurgie, convalescence et répit) * sécurité 2 ... [Plus]

Cartographier le dossierRésidence Quatre Saisons

Cartographier le dossierRésidence Quatre SaisonsPlantagenet 613-673-4743 Maison de retraite commerciale

Cartographier le dossierRésidence St-François

Cartographier le dossierRésidence St-FrançoisCasselman 613-764-2868 COVID-19 (3 ​​juin 2020): fermé au public jusqu'à nouvel ordre. Consulter le site Internet pour obtenir des informations à jour. Maison de retraite * offre des services de soins pour des individus in ... [Plus]

Cartographier le dossierRésidence St-Mathieu, Maison de retraite

Cartographier le dossierRésidence St-Mathieu, Maison de retraiteHammond 613-487-9422 Maison de retraite * 52 chambres simples * 2 chambres double * repas * visites hebdomadaires d’un médecin * activités récréatives * sécurité standard (ne convient pas à ceux qui ont tendance à se prom ... [Plus]

Cartographier le dossierBarrhaven Manor

Cartographier le dossierBarrhaven ManorNepean 613-823-2525 COVID-19 (26 mars 2020) : Seuls les visiteurs essentiels seront admis. Maison de retraite privée avec 105 unités Services : * soins d'assistance et d'hygiènede résidence assistée * entretien ménager * ... [Plus]

Cartographier le dossierRevera Retirement, Edinburgh Retirement Residence (The)

Cartographier le dossierRevera Retirement, Edinburgh Retirement Residence (The)Ottawa 613-747-2233 COVID-19 (27 mars 2020) : Jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Résidence de retraite privée, propriété de Revera, offrant des services pour une vie autonome, avec soutien ... [Plus]

Cartographier le dossierRichmond Lodge Retirement Residence

Cartographier le dossierRichmond Lodge Retirement ResidenceGoulbourn 613-838-5016 Une maison de retraite privée à un seul niveau avec des chambres privées et semi-privées pour un maximum de 40 résidents Services inclus : rotation de quatre semaines pour le menu; inclut le petit déj ... [Plus]

Cartographier le dossierRideau Ferry Country Home

Cartographier le dossierRideau Ferry Country HomePerth 613-267-6213 Maison de retraite privée * offre des services d'aide à la vie autonome, des soins de répit et de convalescence et des activités de loisir * système d'intervention d'urgence * vaste terrain * gestion ... [Plus]

Cartographier le dossierRiverine (The)

Cartographier le dossierRiverine (The)Napanee 24 h sur 24 613-354-8188 Retraite autonome, personnel compatissant, repas compris, soins ménagers, sécurité, dispositifs de sécurité actualisés, programmes de loisir * les suites indépendantes ont une cuisinette * salle de ré ... [Plus]

Cartographier le dossierRiverview Heights Retirement Residence, Résidence pour retraités Riverview Heights

Cartographier le dossierRiverview Heights Retirement Residence, Résidence pour retraités Riverview HeightsPembroke 613-735-2200 Maison de retraite de vie autonome * 62 unités Résidence de soins complexes sur un étage sécurisé * 20 unités

Cartographier le dossierRobertson House

Cartographier le dossierRobertson HouseNepean 613-721-0886 COVID-19 (27 mars 2020) : Jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Maison de retraite privée * vie indépendante avec service complet * 66 chambres indépendantes, 22 chambres ... [Plus]

Cartographier le dossierRockcliffe Retirement Residence (The)

Cartographier le dossierRockcliffe Retirement Residence (The)Ottawa 343-883-9902 Maison de retraite * chambres avec soutien à la vie autonome et étage d'unités offrant des services d'aide aux activités de la vie quotidienne

Cartographier le dossierRosewood Retirement Residence

Cartographier le dossierRosewood Retirement ResidenceKingston 24 h sur 24 613-384-7131 Maison de retraite * vie autonome et semi-autonome * infirmière et employés de soutien sur site en tout temps * éventail de salles confortables et espaces communs * terrain paysagé * près des autobus, ... [Plus]

Cartographier le dossierRoyale Place Retirement Residence

Cartographier le dossierRoyale Place Retirement ResidenceKingston 613-634-5900 Maison de retraite * une et deux chambres * entretien ménager * soins infirmiers * variété d'activités récréatives * service de soutien personnel * salon de beauté * chapelle * Wi-Fi * salon Internet ... [Plus]

Cartographier le dossierSt Lawrence Place

Cartographier le dossierSt Lawrence PlaceKingston 613-544-5900 Maison de retraite * infirmières auxiliaires (IAA) disponibles 24 h sur 24 * plusieurs forfaits de soins disponibles Les commodités comprennent : * une chambre à coucher privée * contrôle individuel d ... [Plus]

Cartographier le dossierSandfield Place, Maison de retraite et de soins de longue durée

Cartographier le dossierSandfield Place, Maison de retraite et de soins de longue duréeCornwall 613-933-6972 Maison de soins de longue durée * repas * programme d'activités récréatives * soins infirmiers * services ménagers, lessive, entretien * diètes spéciales * bibliothèque * accès à un ordinateur * coin ... [Plus]

Cartographier le dossierSenior Country Living

Cartographier le dossierSenior Country LivingLunenburg 613-534-2648 Maison de retraite * capacité : neuf chambres privées * comprend tout sauf les soins infirmiers * visite hebdomadaire d'un médecin * les préposés aux services de soutien personnel (PSW) des résidents ... [Plus]

Cartographier le dossierServices et soins de santé communautaires Carefor - Bureau du comté de Renfrew, Pembroke - Carefor Civic Complex, Retirement Care Home

Cartographier le dossierServices et soins de santé communautaires Carefor - Bureau du comté de Renfrew, Pembroke - Carefor Civic Complex, Retirement Care HomePembroke 613-732-9993 Chambres privées et semi-privées avec salle de bain toilette-lavabo * appartement de 2 pièces avec salle de bain toilette-lavabo disponibles * stationnement gratuit * repas servis * accomodations des ... [Plus]

Cartographier le dossierShardon Manor Retirement Home

Cartographier le dossierShardon Manor Retirement HomeSmiths Falls 613-283-8667 Maison privée ayant une capacité de 30 lits * chambres privées et semi-privées et lits pour répit * utilisée comme hôpital et foyer selon les besoins * plusieurs services et commodités

Cartographier le dossierStillwater Creek Retirement Community

Cartographier le dossierStillwater Creek Retirement CommunityOttawa 613-828-7575 COVID-19 (27 mars 2020) : Jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Maison de retraite privée * appartient à Chartwell * capacité 200 personnes * appartements indépendants * ... [Plus]

Cartographier le dossierStirling Park Retirement Community

Cartographier le dossierStirling Park Retirement CommunityOttawa (Ville d') 613-656-1450 poste 102 COVID-19 (27 mars 2020) : Jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Maison de retraite privée offrant un continuum de soins, du logement privé pour vie autonome, des soins en ... [Plus]

Cartographier le dossierStittsville Villa and Manor

Cartographier le dossierStittsville Villa and ManorStittsville 613-836-2216 COVID-19 (27 mars 2020) : Jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Maisons de retraite * offre 71 chambres avec programme de vie autonome et 31 appartements pour personnes âg ... [Plus]

Cartographier le dossierSunset Cove Retirement Residence

Cartographier le dossierSunset Cove Retirement ResidenceLong Sault 613-534-2307 Maison de retraite pour ainés * vie autonome * aide à la vie autonome * séjours de répit et à court terme

Cartographier le dossierSupples Landing Retirement Residence

Cartographier le dossierSupples Landing Retirement ResidencePembroke 613-732-0077 Résidence pour les aînés offrant des soins personnalisés * fait la promotion de l'autonomie * soins des pieds * salon de beauté et de barbier * bibliothèque * calendrier d'activités * séjours de court ... [Plus]

Cartographier le dossierSymphony Senior Living Kanata

Cartographier le dossierSymphony Senior Living KanataKanata 24 h sur 24 613-591-3991 COVID-19 (27 mars 2020) : Seuls les visiteurs essentiels seront admis. Maison de retraite privée avec une capacité de 95 unités Services de pharmacie * programme d'activités récréatives * soins de con ... [Plus]

Cartographier le dossierSymphony Senior Living Orléans

Cartographier le dossierSymphony Senior Living OrléansOrleans 613-837-1100 COVID-19 (27 mars 2020) : Jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Maison de retraite privée * constituée d'une maison de retraite avec aide à la vie autonome, soins personal ... [Plus]

Cartographier le dossierThe Courtyards on Eagleson

Cartographier le dossierThe Courtyards on EaglesonKanata 613-878-0273 Maison de retraite * communauté Soins de la mémoire * résidence sécurisée de 71 pièces sous-divisées en quatre communautés vivantes, chacune avec sa propre cour extérieure unique sécurisée et des aire ... [Plus]

Cartographier le dossierThe Mayfield Retirement Residence

Cartographier le dossierThe Mayfield Retirement ResidencePrescott 24 h sur 24 613-925-3784 ; Lisa Temple 613-246-2698 Résidence pour personnes âgées avec aide à la vie autonome * ménage hebdomadaire * trois repas par jour * collations * aide pour prendre un bain une fois durant la semaine * gestion des médicaments in ... [Plus]

Cartographier le dossierThe Promenade Seniors' Suites and Retirement Residence

Cartographier le dossierThe Promenade Seniors' Suites and Retirement ResidenceOrleans 613-451-1414 Maison de retraite * offre des services pour assurer la vie indépendante * vie assistée * soins palliatifs disponibles * suites studios, alcôves, une chambre et deux chambres * chaque suite est équipé ... [Plus]

Cartographier le dossierThorncliffe Place Retirement Home

Cartographier le dossierThorncliffe Place Retirement HomeNepean 613-596-3853 Maison de retraite * offre un service complet d'hébergement de longue durée ou des soins de convalescence dans des appartements privés * aide avec la lessive * services ménager * offre le linge de lit ... [Plus]

Cartographier le dossierTrillium Retirement and Care Community, Trillium Retirement and Care Communitiy

Cartographier le dossierTrillium Retirement and Care Community, Trillium Retirement and Care CommunitiyKingston 613-547-0040 Foyer de soins de 190 lits * 41 suites pour personnes seules ou pour couples à la retraite (meublées ou non meublées) * supervision disponible

Cartographier le dossierValley Garden Retirement Center

Cartographier le dossierValley Garden Retirement CenterGreen Valley 613-525-2999 Maison de retraite privée * capacité de 48 résidents * services de pharmacie * gestion et distribution de médicament * visite de médecin * infirmière autorisée sur place

Cartographier le dossierValley Stream Retirement Community

Cartographier le dossierValley Stream Retirement CommunityOttawa "Sans Frais" Revera 1-877-292-9222 COVID-19 (27 mars 2020) : Jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Maison de retraite * services de résidence assistée * services de soins personalisés * séjours de convalesc ... [Plus]

Cartographier le dossierVilla St-Albert

Cartographier le dossierVilla St-AlbertSt Albert 613-987-2983 Maison de retraite * convalescence * répit * programme de jour

Cartographier le dossierVilla St-Luc

Cartographier le dossierVilla St-LucCurran 613-673-5683 Maison de retraite * soins de répit et de convalescence disponibles Salle à dîner * supervision 24 h sur 24 * service religieux hebdomadaire * une variété d'activités sociaux et saisonniers * un étage ... [Plus]

Cartographier le dossierVillagia in The Glebe

Cartographier le dossierVillagia in The GlebeOttawa 613-565-5212 Maison de retraite privée * animaux de petite taille acceptés * célébrations d'événements spéciaux * piscine à l'intérieur * cuisine « Heart Smart » * possibilité de services de soutien personnel * st ... [Plus]

Cartographier le dossierWater Tower Lodge Retirement Residence, Maison de retraite Water Tower Lodge

Cartographier le dossierWater Tower Lodge Retirement Residence, Maison de retraite Water Tower LodgeBarry's Bay 613-756-9086 * après les heures de bureau, poste 134 Facilité offrant les options : Vie autonome et Services de soutien * maison de retraite offrant aux résidents un choix de chambres privées, semi-privées ou partagées * chambres meublées ou non-meublée ... [Plus]

Cartographier le dossierWaterford Retirement Community (Le), Ottawa, Waterford Retirement Community

Cartographier le dossierWaterford Retirement Community (Le), Ottawa, Waterford Retirement CommunityOttawa 613-737-0811 COVID-19 (27 mars 2020) : Jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Maison de retraite privée offrant un continuum de soins * service de vie autonome offert The Birches : soin ... [Plus]

Cartographier le dossierWaterside Retirement Community

Cartographier le dossierWaterside Retirement CommunityCarleton Place 613-253-2010 Maison de retraite communautaire * capacité de 88 * fournit des services de soins de longue durée pour aider les membres de la communauté à rester autonomes * offre un large éventail de services conçu ... [Plus]

Cartographier le dossierWest Carleton Non-Profit Housing Corporation

Cartographier le dossierWest Carleton Non-Profit Housing CorporationCarleton ouest 613-839-2910 Fournisseur de logements sociaux * 25 appartements avec une chambre ou deux chambres à coucher pour personnes autonomes âgées de 65 ans et plus, dans la région de Carp Soins à domicile disponibles * s ... [Plus]

Cartographier le dossierWestwood (The)

Cartographier le dossierWestwood (The)Ottawa 24 h sur 24 613-820-7333 COVID-19 (25 mars 2020) : En raison de COVID19, jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Résidence de retraite privée pour les personnes aînées qui offre les services suivant ... [Plus]

Cartographier le dossierWindsor Park

Cartographier le dossierWindsor ParkOttawa 24 h sur 24 613-249-0722 COVID-19 (25 mars 2020) : En raison de COVID19, jusqu'à nouvel ordre, seuls les visiteurs essentiels seront admis. Foyer de retraite privé * 121 unités de vie autonome Services : * entretien ménager * ... [Plus]

Prière de noter : Nous prenons tous les moyens possibles pour faire en sorte que les renseignements dans cette base de données soient précis, à jour et complets. Le Centre d’information communautaire d’Ottawa (CIC) ne peut, en aucun cas, être tenu responsable des erreurs ou des omissions. L’inclusion d’un programme ou d’un service ne signifie pas qu’on l’endosse, de même que l’omission d’un programme ou d’un service ne constitue pas un jugement négatif sur la contribution qu’un organisme apporte à sa communauté. Avant d’agir à la lumière des renseignements fournis, vous êtes invités à les vérifier auprès des organismes concernés.

Ce site peut contenir des liens vers d'autres sites qui ne sont pas contrôlés ni maintenus par le Centre d'information communautaire d'Ottawa (CIC). Le CIC n'est pas responsable du contenu de ces autres sites Web. Le CIC vous offre ces liens pour votre commodité et l'ajout de tout lien vers l'un ou l'autre de ces sites Web ne sous-entend en aucun cas l'approbation de ce site par le CIC. Quiconque établit la liaison avec ce site doit se conformer à ces conditions ainsi qu'aux lois applicables.