Avis important

Pour trouver de l'information récente sur le virus COVID-19, visitez le site Internet de l'Agence de la santé publique du Canada.

Veuillez noter que la plupart des organismes sont fermées ou travaillent à capacité réduite. Nous mettons actuellement à jour les dossiers prioritaires de notre base de données. Pour trouver une liste des ressources qui ont été révisées suite aux fermetures causées par le COVID-19, cliquez ici.

Vous avez effectué une recherche sur : Soins à la mère et au bébé

Vous voudriez également

Les termes et définitions ci-dessus font partie de la Taxonomie des services humains, utilisée présentement avec la permission d'INFO LINE de Los Angeles


Il y a 111 dossier(s) correspondant à vos critères.

Cliquer sur nom de l'organisme / programme pour voir les détails complets du dossier

[  Version imprimable (nouvelle fenêtre) ]

 Nom(s) d'organisme / programmeSitué à

Cartographier le dossierAccoucher en confiance avec la méthode Bonapace

Cartographier le dossierAccoucher en confiance avec la méthode BonapaceOttawa

Cartographier le dossierAlmonte General Hospital, Almonte, Physiothérapie

Cartographier le dossierAlmonte General Hospital, Almonte, PhysiothérapieAlmonte

Cartographier le dossierAlmonte General Hospital, Almonte, Unité des soins obstétriques

Cartographier le dossierAlmonte General Hospital, Almonte, Unité des soins obstétriquesAlmonte

Cartographier le dossierArmée du Salut (L'), Ottawa - 820 avenue Woodroffe, Bethany Hope Centre

Cartographier le dossierArmée du Salut (L'), Ottawa - 820 avenue Woodroffe, Bethany Hope CentreOttawa

Cartographier le dossierAssociation de familles de naissances multiples

Cartographier le dossierAssociation de familles de naissances multiplesOttawa (Ville d')

Cartographier le dossierBureau de santé de l'est de l'Ontario, Cornwall - rue Pitt, Bébés en santé, enfants en santé

Cartographier le dossierBureau de santé de l'est de l'Ontario, Cornwall - rue Pitt, Bébés en santé, enfants en santéCornwall

Cartographier le dossierBureau de santé de l'est de l'Ontario, Cornwall - rue Pitt, Classes prénatales

Cartographier le dossierBureau de santé de l'est de l'Ontario, Cornwall - rue Pitt, Classes prénatalesCornwall

Cartographier le dossierBureau de santé de l'est de l'Ontario, Cornwall - rue Pitt, Soutien à l'allaitement

Cartographier le dossierBureau de santé de l'est de l'Ontario, Cornwall - rue Pitt, Soutien à l'allaitementCornwall

Cartographier le dossierBureau de santé de l'est de l'Ontario, Cornwall - rue Sydney, Regarde, je grandis

Cartographier le dossierBureau de santé de l'est de l'Ontario, Cornwall - rue Sydney, Regarde, je grandisCornwall

Cartographier le dossierBureau de santé publique du comté de Renfrew et district, Pembroke - promenade International, Division des services cliniques et de la promotion de la santé

Cartographier le dossierBureau de santé publique du comté de Renfrew et district, Pembroke - promenade International, Division des services cliniques et de la promotion de la santéPembroke

Cartographier le dossierÇa mijote

Cartographier le dossierÇa mijoteOttawa

Cartographier le dossierCarleton University, 308 Édifice Unicentre, Carleton University Womxn's Learning Advocacy & Support Centre

Cartographier le dossierCarleton University, 308 Édifice Unicentre, Carleton University Womxn's Learning Advocacy & Support CentreOttawa

Cartographier le dossierCentre de naissance et de bien-être d'Ottawa

Cartographier le dossierCentre de naissance et de bien-être d'OttawaOttawa

Cartographier le dossierCentre de ressources communautaires (Killaloe), Killaloe - rue Lake, Programme prénatal du CRC

Cartographier le dossierCentre de ressources communautaires (Killaloe), Killaloe - rue Lake, Programme prénatal du CRCKillaloe, Hagarty et Richards

Cartographier le dossierCentre de ressources pour les familles militaires de Petawawa, Petawawa - 1578 Wolfe Ave, Programme de nutrition prénatale

Cartographier le dossierCentre de ressources pour les familles militaires de Petawawa, Petawawa - 1578 Wolfe Ave, Programme de nutrition prénatalePetawawa

Cartographier le dossierCentre de Santé Communautaire Carlington, Ottawa, Services sociaux et de santé

Cartographier le dossierCentre de Santé Communautaire Carlington, Ottawa, Services sociaux et de santéOttawa

Cartographier le dossierCentre de santé communautaire de Nepean-Sud, Ottawa

Cartographier le dossierCentre de santé communautaire de Nepean-Sud, OttawaOttawa

Cartographier le dossierCentre de santé communautaire de Somerset Ouest, Ottawa - rue Eccles

Cartographier le dossierCentre de santé communautaire de Somerset Ouest, Ottawa - rue EcclesOttawa

Cartographier le dossierCentre de santé communautaire de Somerset Ouest, Ottawa - avenue Rosemount, Centre de santé communautaire Somerset West

Cartographier le dossierCentre de santé communautaire de Somerset Ouest, Ottawa - avenue Rosemount, Centre de santé communautaire Somerset WestOttawa

Cartographier le dossierCentre de santé communautaire de Somerset Ouest, Ottawa - rue Somerset Ouest, Service pour les enfants et les jeunes

Cartographier le dossierCentre de santé communautaire de Somerset Ouest, Ottawa - rue Somerset Ouest, Service pour les enfants et les jeunesOttawa

Cartographier le dossierCentre de santé communautaire du Centre-ville, Ottawa - rue Cooper, Services sociaux

Cartographier le dossierCentre de santé communautaire du Centre-ville, Ottawa - rue Cooper, Services sociauxOttawa

Cartographier le dossierCentre de santé communautaire du Centre-ville, Ottawa - rue Cooper, Services médicaux

Cartographier le dossierCentre de santé communautaire du Centre-ville, Ottawa - rue Cooper, Services médicauxOttawa

Cartographier le dossierCentre de santé communautaire du Sud-Est d'Ottawa, Ottawa - chemin Heatherington, Partir d'un bon pas pour un avenir meilleur - ON y va

Cartographier le dossierCentre de santé communautaire du Sud-Est d'Ottawa, Ottawa - chemin Heatherington, Partir d'un bon pas pour un avenir meilleur - ON y vaOttawa

Cartographier le dossierCentre de santé communautaire du sud-est d'Ottawa, Ottawa- rue Bank, Services médicaux

Cartographier le dossierCentre de santé communautaire du sud-est d'Ottawa, Ottawa- rue Bank, Services médicauxOttawa

Cartographier le dossierCentre de santé communautaire Pinecrest-Queensway, Ottawa - chemin Richmond, Services sociaux

Cartographier le dossierCentre de santé communautaire Pinecrest-Queensway, Ottawa - chemin Richmond, Services sociauxOttawa

Cartographier le dossierCentre de santé communautaire Pinecrest-Queensway, Ottawa - chemin Richmond, Centre pour l'enfant et la famille ON y va - Centre Ouest

Cartographier le dossierCentre de santé communautaire Pinecrest-Queensway, Ottawa - chemin Richmond, Centre pour l'enfant et la famille ON y va - Centre OuestOttawa

Cartographier le dossierCentre de santé communautaire Pinecrest-Queensway, Ottawa - chemin Richmond, Services médicaux

Cartographier le dossierCentre de santé communautaire Pinecrest-Queensway, Ottawa - chemin Richmond, Services médicauxOttawa

Cartographier le dossierCentre de santé communautaire Somerset Ouest, Ottawa - rue Eccles, Soins de santé primaire et services sociaux

Cartographier le dossierCentre de santé communautaire Somerset Ouest, Ottawa - rue Eccles, Soins de santé primaire et services sociauxOttawa

Cartographier le dossierCentre des sciences de la santé de Kingston – établissement Hôpital général de Kingston, Kingston - rue Stuart

Cartographier le dossierCentre des sciences de la santé de Kingston – établissement Hôpital général de Kingston, Kingston - rue StuartKingston

Cartographier le dossierCentre des services communautaires Vanier, Ottawa - 270 avenue Marier, Centre pour l'enfant et la famille ON y va

Cartographier le dossierCentre des services communautaires Vanier, Ottawa - 270 avenue Marier, Centre pour l'enfant et la famille ON y vaOttawa

Cartographier le dossierCentres de santé communautaires de Kingston, Kingston - avenue Weller, Bébé arrive

Cartographier le dossierCentres de santé communautaires de Kingston, Kingston - avenue Weller, Bébé arriveKingston

Cartographier le dossierCentres de santé communautaires de Kingston, Kingston - avenue Weller, Programmes pour soins prénatals et nourrissons

Cartographier le dossierCentres de santé communautaires de Kingston, Kingston - avenue Weller, Programmes pour soins prénatals et nourrissonsKingston

Cartographier le dossierCentres de santé communautaires de Kingston, Kingston - avenue Weller, Thrive Program

Cartographier le dossierCentres de santé communautaires de Kingston, Kingston - avenue Weller, Thrive ProgramKingston

Cartographier le dossierChildbirth Kingston, Kingston - adresse postale

Cartographier le dossierChildbirth Kingston, Kingston - adresse postaleKingston

Cartographier le dossierChildbirth Kingston, Kingston - adresse postale, Prenatal Classes

Cartographier le dossierChildbirth Kingston, Kingston - adresse postale, Prenatal ClassesKingston

Cartographier le dossierCommunity Midwives of Kingston

Cartographier le dossierCommunity Midwives of KingstonKingston

Cartographier le dossierConnections, Carleton Place, Birth Companion Program

Cartographier le dossierConnections, Carleton Place, Birth Companion ProgramCarleton Place

Cartographier le dossierConsumers Supporting Midwifery Care, Aucune adresse

Cartographier le dossierConsumers Supporting Midwifery Care, Aucune adresseOttawa

Cartographier le dossierCountry Roads Community Health Centre, Portland

Cartographier le dossierCountry Roads Community Health Centre, PortlandPortland

Cartographier le dossierÉquipe de santé familiale communautaire de l'Est d'Ottawa, Orléans

Cartographier le dossierÉquipe de santé familiale communautaire de l'Est d'Ottawa, OrléansOrleans

Cartographier le dossierÉquipe de santé familiale communautaire de l'Est d'Ottawa, Overbrook-Forbes

Cartographier le dossierÉquipe de santé familiale communautaire de l'Est d'Ottawa, Overbrook-ForbesVanier

Cartographier le dossierÉquipe de santé familiale de Plantagenet, Bébés en santé/Bonnes Habitudes de vie

Cartographier le dossierÉquipe de santé familiale de Plantagenet, Bébés en santé/Bonnes Habitudes de viePlantagenet

Cartographier le dossierFirst Place Options, Ottawa

Cartographier le dossierFirst Place Options, OttawaOttawa

Cartographier le dossierGenerations Midwifery Care, Brockville

Cartographier le dossierGenerations Midwifery Care, BrockvilleBrockville

Cartographier le dossierGenerations Midwifery Care, Smiths Falls

Cartographier le dossierGenerations Midwifery Care, Smiths FallsSmiths Falls

Cartographier le dossierGenerations Midwifery Care, Kemptville

Cartographier le dossierGenerations Midwifery Care, KemptvilleKemptville

Cartographier le dossierGentle Beginnings Midwifery, Cornwall

Cartographier le dossierGentle Beginnings Midwifery, CornwallCornwall

Cartographier le dossierGentle Beginnings Midwifery, Embrun - Adresse postale

Cartographier le dossierGentle Beginnings Midwifery, Embrun - Adresse postaleEmbrun

Cartographier le dossierGentle Beginnings Midwifery, Winchester - adresse postale

Cartographier le dossierGentle Beginnings Midwifery, Winchester - adresse postaleWinchester

Cartographier le dossierGrandir ensemble pour enfants de jeunes parents

Cartographier le dossierGrandir ensemble pour enfants de jeunes parentsOttawa

Cartographier le dossierHôpital d'Ottawa (L'), Ottawa - 501 chemin Smyth, Obstétrique, gynécologie et soins aux nouveau-nés

Cartographier le dossierHôpital d'Ottawa (L'), Ottawa - 501 chemin Smyth, Obstétrique, gynécologie et soins aux nouveau-nésOttawa (Ville d')

Cartographier le dossierHôpital d'Ottawa (L'), Ottawa - avenue Carling, Obstétrique, gynécologie et soins aux nouveau-nés

Cartographier le dossierHôpital d'Ottawa (L'), Ottawa - avenue Carling, Obstétrique, gynécologie et soins aux nouveau-nésOttawa

Cartographier le dossierHôpital général de Brockville, Brockville - 75 rue Charles, 1ere étage, Women & Children's Program

Cartographier le dossierHôpital général de Brockville, Brockville - 75 rue Charles, 1ere étage, Women & Children's ProgramBrockville

Cartographier le dossierLa Leche League Canada, Ottawa

Cartographier le dossierLa Leche League Canada, OttawaOttawa

Cartographier le dossierLa Leche League Canada, Arnprior - 16, rue Edward, Ligue La Leche Canada

Cartographier le dossierLa Leche League Canada, Arnprior - 16, rue Edward, Ligue La Leche CanadaArnprior

Cartographier le dossierLa Leche League Canada, Cornwall

Cartographier le dossierLa Leche League Canada, CornwallCornwall

Cartographier le dossierLa Leche League Canada, Winchester-Kemptville

Cartographier le dossierLa Leche League Canada, Winchester-KemptvilleKemptville

Cartographier le dossierLeeds, Grenville and Lanark District Health Unit, Brockville, Bébés en bonne santé - enfants en bonne santé

Cartographier le dossierLeeds, Grenville and Lanark District Health Unit, Brockville, Bébés en bonne santé - enfants en bonne santéBrockville

Cartographier le dossierLeeds, Grenville and Lanark District Health Unit, Brockville, Éducation prénatale et allaitement

Cartographier le dossierLeeds, Grenville and Lanark District Health Unit, Brockville, Éducation prénatale et allaitementBrockville

Cartographier le dossierMadawaska Valley Midwives, Clinique de Killaloe, Sages-femmes de Madawaska Valley, Killaloe

Cartographier le dossierMadawaska Valley Midwives, Clinique de Killaloe, Sages-femmes de Madawaska Valley, KillaloeKillaloe, Hagarty et Richards

Cartographier le dossierMadawaska Valley Midwives, Petawawa, Sages-femmes de Madawaska Valley, Clinique de Petawawa

Cartographier le dossierMadawaska Valley Midwives, Petawawa, Sages-femmes de Madawaska Valley, Clinique de PetawawaPetawawa

Cartographier le dossierMidwifery Collective of Ottawa (The)

Cartographier le dossierMidwifery Collective of Ottawa (The)Ottawa

Cartographier le dossierMidwifery Group of Ottawa

Cartographier le dossierMidwifery Group of OttawaOttawa

Cartographier le dossierMohawk Council of Akwesasne, Saint-Régis, Department of Health - Kanonhkwat’sheri:io Health Facility

Cartographier le dossierMohawk Council of Akwesasne, Saint-Régis, Department of Health - Kanonhkwat’sheri:io Health FacilityAkwesasne

Cartographier le dossierMommy Connections, Ottawa - Trouver l'emplacement

Cartographier le dossierMommy Connections, Ottawa - Trouver l'emplacementOttawa (Ville d')

Cartographier le dossierMonarch Maternal and Newborn Health, Ottawa - promenade Cleopatra

Cartographier le dossierMonarch Maternal and Newborn Health, Ottawa - promenade CleopatraOttawa

Cartographier le dossierMonarch Maternal and Newborn Health, Ottawa - rue Bank

Cartographier le dossierMonarch Maternal and Newborn Health, Ottawa - rue BankOttawa

Cartographier le dossierMothercraft Ottawa

Cartographier le dossierMothercraft OttawaOttawa

Cartographier le dossierMothercraft Ottawa, Birth and Parent Companion Program

Cartographier le dossierMothercraft Ottawa, Birth and Parent Companion ProgramOttawa

Cartographier le dossierNew Arrivals, Doula

Cartographier le dossierNew Arrivals, DoulaOttawa

Cartographier le dossierNorth Lanark Community Health Centre, Lanark, Healthy Young Families Program

Cartographier le dossierNorth Lanark Community Health Centre, Lanark, Healthy Young Families ProgramLanark

Cartographier le dossierOdawa Native Friendship Centre, Ottawa - boulevard St Laurent

Cartographier le dossierOdawa Native Friendship Centre, Ottawa - boulevard St LaurentOttawa

Cartographier le dossierOttawa Childbirth Education Association

Cartographier le dossierOttawa Childbirth Education AssociationOttawa (Ville d')

Cartographier le dossierOttawa Home Care, Ottawa, Ottawa Home Health Care

Cartographier le dossierOttawa Home Care, Ottawa, Ottawa Home Health CareOttawa

Cartographier le dossierOttawa South Midwives

Cartographier le dossierOttawa South MidwivesOttawa

Cartographier le dossierOttawa Valley Lactation Consultants, Nepean - adresse postale

Cartographier le dossierOttawa Valley Lactation Consultants, Nepean - adresse postaleNepean

Cartographier le dossierOttawa Valley Midwives, Carleton Place

Cartographier le dossierOttawa Valley Midwives, Carleton PlaceCarleton Place

Cartographier le dossierOttawa Valley Midwives, Bells Corners

Cartographier le dossierOttawa Valley Midwives, Bells CornersOttawa (Ville d')

Cartographier le dossierOttawa. Opérations municipales, Ottawa - promenade Constellation - 7e étage Est, Santé publique Ottawa - Promotion de la santé

Cartographier le dossierOttawa. Opérations municipales, Ottawa - promenade Constellation - 7e étage Est, Santé publique Ottawa - Promotion de la santéNepean

Cartographier le dossierOttawa. Opérations municipales, Ottawa - promenade Constellation, Santé publique Ottawa - Croissance et développement sains - Programme de visite à domicile

Cartographier le dossierOttawa. Opérations municipales, Ottawa - promenade Constellation, Santé publique Ottawa - Croissance et développement sains - Programme de visite à domicileOttawa

Cartographier le dossierOttawa. Opérations municipales, Ottawa - promenade Constellation, Santé publique Ottawa - Cours prénatals

Cartographier le dossierOttawa. Opérations municipales, Ottawa - promenade Constellation, Santé publique Ottawa - Cours prénatalsNepean

Cartographier le dossierOttawa. Opérations municipales, Santé publique Ottawa - Carrefours «Être parent à Ottawa »

Cartographier le dossierOttawa. Opérations municipales, Santé publique Ottawa - Carrefours «Être parent à Ottawa »Ottawa

Cartographier le dossierPerth and Smiths Falls District Hospital, Smiths Falls

Cartographier le dossierPerth and Smiths Falls District Hospital, Smiths FallsSmiths Falls

Cartographier le dossierPerth and Smiths Falls District Hospital, Perth - Site du monument commémoratif de la Grande guerre, Perth - Great War Memorial Site

Cartographier le dossierPerth and Smiths Falls District Hospital, Perth - Site du monument commémoratif de la Grande guerre, Perth - Great War Memorial SitePerth

Cartographier le dossierPetawawa Centennial Family Health Centre, Petawawa, Groupe d'allaitement sans rendez-vous

Cartographier le dossierPetawawa Centennial Family Health Centre, Petawawa, Groupe d'allaitement sans rendez-vousPetawawa

Cartographier le dossierPetawawa Military Family Resource Centre, Petawawa - 1578 Wolfe Ave, Community Engagement - Prenatal Nutrition Program

Cartographier le dossierPetawawa Military Family Resource Centre, Petawawa - 1578 Wolfe Ave, Community Engagement - Prenatal Nutrition ProgramPetawawa

Cartographier le dossierPharmacie Jean Coutu, Orléans - boulevard St Joseph, Pharmacie

Cartographier le dossierPharmacie Jean Coutu, Orléans - boulevard St Joseph, PharmacieOrleans

Cartographier le dossierQueen's Family Health Team

Cartographier le dossierQueen's Family Health TeamKingston

Cartographier le dossierQueen's University, Kingston-Thousand Islands, Centre de médecine familiale - équipe de médecine familiale

Cartographier le dossierQueen's University, Kingston-Thousand Islands, Centre de médecine familiale - équipe de médecine familialeKingston

Cartographier le dossierQueensway Carleton Hospital, Ottawa - chemin Baseline, The Childbirth Program

Cartographier le dossierQueensway Carleton Hospital, Ottawa - chemin Baseline, The Childbirth ProgramOttawa

Cartographier le dossierRenfrew County and District Health Unit, Pembroke - promenade International, Classes prénatales

Cartographier le dossierRenfrew County and District Health Unit, Pembroke - promenade International, Classes prénatalesPembroke

Cartographier le dossierRenfrew County Doulas

Cartographier le dossierRenfrew County DoulasPembroke

Cartographier le dossierRéseau de soutien pour jeunes parents célibataires

Cartographier le dossierRéseau de soutien pour jeunes parents célibatairesOttawa

Cartographier le dossierSafe House Canada, Ottawa

Cartographier le dossierSafe House Canada, OttawaOrleans

Cartographier le dossierSage-femmes de l'est d'Ottawa

Cartographier le dossierSage-femmes de l'est d'OttawaOttawa

Cartographier le dossierSanté publique du comté de Renfrew et district, Pembroke - promenade International

Cartographier le dossierSanté publique du comté de Renfrew et district, Pembroke - promenade InternationalPembroke

Cartographier le dossierSanté publique KFL&A, Kingston - avenue Portsmouth

Cartographier le dossierSanté publique KFL&A, Kingston - avenue PortsmouthKingston

Cartographier le dossierSanté publique KFL&A, Kingston - avenue Portsmouth, Bébés en santé, enfants en santé

Cartographier le dossierSanté publique KFL&A, Kingston - avenue Portsmouth, Bébés en santé, enfants en santéKingston

Cartographier le dossierSanté publique KFL&A, Kingston - avenue Portsmouth, Cours d'allaitement

Cartographier le dossierSanté publique KFL&A, Kingston - avenue Portsmouth, Cours d'allaitementKingston

Cartographier le dossierSanté publique KFL&A, Kingston - avenue Portsmouth, Cours prénataux

Cartographier le dossierSanté publique KFL&A, Kingston - avenue Portsmouth, Cours prénatauxKingston

Cartographier le dossierSanté publique KFL&A, Kingston - avenue Portsmouth, Halte-accueil Child & Babytalk

Cartographier le dossierSanté publique KFL&A, Kingston - avenue Portsmouth, Halte-accueil Child & BabytalkKingston

Cartographier le dossierSanté publique KFL&A, Napanee - avenue Advance, Classes d'allaitement

Cartographier le dossierSanté publique KFL&A, Napanee - avenue Advance, Classes d'allaitementNapanee

Cartographier le dossierSanté publique KFL&A, Napanee, Cours prénataux

Cartographier le dossierSanté publique KFL&A, Napanee, Cours prénatauxNapanee

Cartographier le dossierService de santé de l'Université d'Ottawa, Ottawa - 100 privé Marie-Curie, Obstétrique et gynécologie

Cartographier le dossierService de santé de l'Université d'Ottawa, Ottawa - 100 privé Marie-Curie, Obstétrique et gynécologieOttawa

Cartographier le dossierSMH (Maison Sainte-Marie), Ottawa - 780 rue de l'Église, SMH Centre de ressources pour jeunes parents

Cartographier le dossierSMH (Maison Sainte-Marie), Ottawa - 780 rue de l'Église, SMH Centre de ressources pour jeunes parentsVanier

Cartographier le dossierSMH (Maison Sainte-Marie), Ottawa - 780 rue de l'Église, Programme résidentiel SMH

Cartographier le dossierSMH (Maison Sainte-Marie), Ottawa - 780 rue de l'Église, Programme résidentiel SMHVanier

Cartographier le dossierSMH (Maison Sainte-Marie), Ottawa - 780 rue de l'Église, Soutien à l'allaitement maternel - Little Milk Miracles

Cartographier le dossierSMH (Maison Sainte-Marie), Ottawa - 780 rue de l'Église, Soutien à l'allaitement maternel - Little Milk MiraclesOttawa

Cartographier le dossierSound Diagnosis Obs-Gyn Ultrasound

Cartographier le dossierSound Diagnosis Obs-Gyn UltrasoundOttawa

Cartographier le dossierSoundcare Medical and Imaging Centre

Cartographier le dossierSoundcare Medical and Imaging CentreOttawa

Cartographier le dossierTungasuvvingat Inuit, Ottawa, Urban Inuit Community Centre

Cartographier le dossierTungasuvvingat Inuit, Ottawa, Urban Inuit Community CentreOttawa

Cartographier le dossierWabano Centre for Aboriginal Health

Cartographier le dossierWabano Centre for Aboriginal HealthOttawa (Ville d')

Prière de noter : Nous prenons tous les moyens possibles pour faire en sorte que les renseignements dans cette base de données soient précis, à jour et complets. Le Centre d’information communautaire d’Ottawa (CIC) ne peut, en aucun cas, être tenu responsable des erreurs ou des omissions. L’inclusion d’un programme ou d’un service ne signifie pas qu’on l’endosse, de même que l’omission d’un programme ou d’un service ne constitue pas un jugement négatif sur la contribution qu’un organisme apporte à sa communauté. Avant d’agir à la lumière des renseignements fournis, vous êtes invités à les vérifier auprès des organismes concernés.

Ce site peut contenir des liens vers d'autres sites qui ne sont pas contrôlés ni maintenus par le Centre d'information communautaire d'Ottawa (CIC). Le CIC n'est pas responsable du contenu de ces autres sites Web. Le CIC vous offre ces liens pour votre commodité et l'ajout de tout lien vers l'un ou l'autre de ces sites Web ne sous-entend en aucun cas l'approbation de ce site par le CIC. Quiconque établit la liaison avec ce site doit se conformer à ces conditions ainsi qu'aux lois applicables.